Γράφει ο Ιωάννης Κυφωνίδης για την Κουλτουρόσουπα.
Η Ισπανική λέξη Agrado στα Ελληνικά σημαίνει ηδονή, χαρά, ευχαρίστηση. Αυτό που καμιά φορά λέμε αλλεγκρία. Για αυτό και ο Πέδρο Αλμοδόβαρ ονόμασε Αγράδο τον πλέον κομβικό -μαζί με τη Λόλα – χαρακτήρα στην ταινία του “Ολα για τη Μητέρα μου “. Τότε τον υποδύθηκε με μεγάλη επιτυχία και εξαιρετικές κριτικές η ηθοποιός Antonia San Juan που πριν από λίγα χρόνια διέψευσε τη φήμη ότι είναι και η ίδια τρανς.
Άλλωστε και η ηρωίδα Αγράδο είναι τρανς πόρνη με χρυσή καρδιά που παραστέκει σε όποιον έχει ανάγκη και βλέπει τη ζωή με χιούμορ κι αισιοδοξία ακόμη και την πιο δραματική στιγμή.
Να γιατί αγαπώ αυτόν τον ρόλο.
Μα γιατί τον υποδύθηκα αποσπασματικά στην εμπνευσμένη από το καλλιτεχνικό έργο του Αλμοδόβαρ παράσταση που είχαμε φτιάξει με τον Κωνσταντίνο Ρόδη “Γύρνα Πίσω… Στα Ψηλά Τακούνια”. Αρχικά στη Στοά Μαλακοπής για το Φεστιβάλ της Παράλλαξης και στη συνέχεια στο Θέατρο Επί Κολωνώ, στο Βυρσοδεψείο και στο Fix in Art.
Έναν μονόλογο έλεγα σε ρυθμό ακατάπαυστης φλυαρίας, σε ένα παράλληλο σύμπαν του μονολόγου της Λόλας, της έτερης τρανς του έργου, κι αισθανόμουν ότι αυτή ήταν η πεμπτουσία της ύπαρξης μου στην παράσταση. Ήταν σα να έλεγα τη δική μου ιστορία μέσα από τα λόγια ενός άλλου ανθρώπου, που στην πραγματικότητα δεν έχει καμία σχέση με μένα. Αυτό όμως δεν είναι και το θέατρο ; Αυτή δεν είναι η ουσία του, μέσα από τη δυναμη του κειμένου; Να είσαι εσύ, χωρίς να είσαι!!!
Κάπου στην ταινία η Αγράδο έλεγε : “Μια γυναίκα γίνεται όλο και πιο αυθεντική, όσο πλησιάζει σ’ αυτό που έχει ονειρευτεί για τον εαυτό της“. Και μόνο αυτό να έλεγε σ’ όλο το φιλμ, θα ήταν αρκετό… είχαν πει τότε οι κριτικοί.
Το ρόλο αυτόν στην Ελλάδα να τον υποδυθεί ολοκληρωμένα η Κατερινα Λέχου στην παράσταση του Θεάτρου Ακροπόλ. Αποσπώντας εξαιρετικές κριτικές. Δίκαια!
Θυμάμαι πως κάποτε στα γενέθλια του Αλμοδόβαρ είχαμε στείλει μια ηλεκτρονική ευχετήρια κάρτα με το Ρόδη κι εμένα ως Λόλα κι Αγράδο από την παράσταση. Μας είχαν ευχαριστήσει τότε εκ μέρους του ευγενικά οι συνεργάτες του.
Από τότε είχα όνειρο να πάρω τα δικαιώματα του έργου και να το παρουσιάσω με τους θεατές ανάμεσα στους χαρακτήρες στο Μετρό της Θεσσαλονίκης. Τόσο μέσα στους σταθμούς όσο και στα βαγόνια των συρμών….!!!
