«Είμαι σαν εσάς, λατρεύω τα μήλα»: Μια ενδιαφέρουσα παράσταση είδαμε στο Βασιλικό Θέατρο & Σχολιάζουμε…
Σε μια πρόσκληση συνέντευξης Τύπου που νωρίτερα θα παρουσιάζονταν η γενική πρόβα, λέγε με και τζενεράλε, βρεθήκαμε χθες απογευματάκι Πέμπτης στο Βασιλικό θέατρο, όπου παρακολουθήσαμε μια ιδιαίτερη παράσταση με τον περίεργο τίτλο, «Είμαι σαν εσάς, λατρεύω τα μήλα» της Theresia Walser. Θυμίζουμε πως η παράσταση πρωτοπαρουσιάστηκε για ένα διήμερο στα πλαίσια των τελευταίων Δημητριών στο θέατρο Αυλαία. Τότε δεν προλάβαμε και ευτυχώς που ξαναπαρουσιάζεται [από σήμερα Παρασκευή 23/12/2016 και για μικρό αριθμό παραστάσεων], καθώς πρόκειται για μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα θεατρική πρόταση.
Όπου παρακολουθούμε τρεις «μεγάλες» κυρίες με βαρβάτο παρελθόν να βρίσκονται στα παρασκήνια πριν βγουν στο πλατό για ένα ντοκιμαντέρ που τις αφορά. Τρεις που διατέλεσαν σύζυγοι δικτατόρων. Έχουμε και λέμε: Ιμέλντα Μάρκος (χήρα του δικτάτορα Φέρντιναντ Μάρκος των Φιλιππίνων και πρώην βασίλισσα ομορφιάς), η Μάργκοτ Χόνεκερ (χήρα του Έρικ Χόνεκερ και Υπουργός παιδείας της Λαικής Δημοκρατίας της Γερμανίας) και η Λέιλα Μπεν Άλι (σύζυγος του προέδρου της Τυνησίας Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι. Και έως ότου οδηγηθούν στις κάμερες, οι βολές/χολές η μια προς την άλλη, ένα απίστευτο λεκτικό μαλλιοτράβηγμα που όμοιο του, συγγραφικά τουλάχιστον, καιρό έχουμε να απολαύσουμε επί σκηνής.
Πρόκειται λοιπόν για τρεις προσωπικότητες που ενώ στο παρελθόν ήταν το ένα και το αυτό και ενώ είχαν άριστες σχέσεις μεταξύ τους, σήμερα η κάθε μία από την εξορία της, αναπολούν και υπερασπίζονται με σθένος τα ανδραγαθήματα των ανδρών τους, ενώ παράλληλα αμφισβητούν το “καθεστώς της Δημοκρατίας” σφάζοντας με το μπαμπάκι και παλιές φιλίες. Ένα πανούργο καλογραμμένο κείμενο που αποκωδικοποιούει τον χαρακτήρα αυτών των γυναικών με εύστοχο καυστικό λόγο [μεγάλο μέρος αποτελούν πραγματικές φράσεις τους], μπόλικη ειρωνεία, ατέλειωτη [με ουσία όμως] αμπελοφιλοσοφία και φως σε άλλες πτυχές των χαρακτήρων τους όπως και ασχολιών τους [ποίηση, κινηματογράφος, βιβλία].
Σκηνοθετικά κράτηθηκαν ίσες αποστάσεις στις «ιέρειες» με κάποια ασφαλή όμως απόσταση ώστε να μην έχουμε ούτε πνίξιμο ρόλων και ταυτοτήτων κυρίως χώρο να αναπτύξουν τις θεωρίες τους, παρόλο που ήταν καθισμένες στο μεγαλύτερο μέρος πάνω σε μια πολυθρόνα. Ανάμεσα τους ένας άνδρας διερμηνέας που το μόνο που δεν έκανε ήταν να μεταφράζει, αλλά με τον τρόπο του να λοιδορεί… Την παράσταση και το έργο διατρέχει το μοτίβο της μετάφρασης, ως μία ευθεία αναφορά στις διάφορες “μεταφράσεις” που αναγκαστικά καθορίζουν τις διακρατικές, κοινωνικές και διαπροσωπικές σχέσεις, άλλοτε μεταδίδοντας και άλλοτε διαστρεβλώνοντας το νόημα. Συμπληρώνουμε στα θετικά και μια ηλεκτρική ατμόσφαιρα να στοιχειώνει το σήμερα με το χθες.
Ερμηνευτικά και οι τρεις κυρίες δικτατόρων ευτύχησαν στα πρόσωπα των: Στέλλα Ράπτη, Μαριάννα Παπασάββα και Λίλα Βλαχοπούλου. Χωρίς βέβαια να ξέρουμε τις ηρωίδες και έχουμε ζήσει, η παρουσίαση τους υπήρξε αξιοθαύμαστη απ΄ όλες. Με μια λέξη ήταν πειστικές.
Ο κύριος της παρέας, Bernd-Christian Althoff, ένας γερμανός ηθοποιός, αν και γνωρίζουμε αρκετά καλά γερμανικά, δεν μπορούμε να πούμε πως μας κέρδισε. Υπήρξε νευρικός και σχεδόν άχαρος ανάμεσα τους. Σημειώνουμε βέβαια πως είδαμε μονοκοπανιά την γενική πρόβα τους και ίσως για τον ξανθό πρωταγωνιστή να μην ήταν η καλύτερη του μέρα…
Σκηνικά, κοστούμια, μουσικές της διεκπεραίωσης…
Εν ολίγοις [=]:
Μια ενδιαφέρουσα και πολύ ιδιαίτερη παράσταση που αξίζει να σημειώσετε στο πρόγραμμα σας.
Βαθμολογία:
6 στα 10
Πληροφορίες για τη παράσταση που ξεκινά απο σήμερα 23/12/2016μ θα βρείτε εδώ.
Τυχαία βίντεο-αποσπάσματα από τη χθεσινή γενική πρόβα [ερασιτεχνική λήψη].
,
Φωτογραφικό υλικό