δ.τ.
Η πολυαναμενόμενη «Ελένη», μπορεί να άργησε ένα χρόνο να παρουσιαστεί στην Επίδαυρο -λόγω των εκτεταμένων πυρκαγιών και της ακύρωσης των περσινών προγραμματισμένων παραστάσεων- «επέστρεψε», όμως, φέτος, κι «έλαμψε» στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.
Η «Ελένη» του Ευριπίδη, παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία την Παρασκευή 12 Αυγούστου, σε μετάφραση Παντελή Μπουκάλα και σκηνοθεσία Βασίλη Παπαβασιλείου με ένα δυνατό επιτελείο ηθοποιών και συντελεστών και την Έμιλυ Κολιανδρή στον ομώνυμο ρόλο.
Η παράσταση του ΚΘΒΕ ανέδειξε τα διαχρονικά νοήματα του κειμένου και τα πρόσωπα των ηρώων μιας παλιάς αλλά πάντα επίκαιρης αντιπολεμικής ιστορίας και κέρδισε τις εντυπώσεις και το παρατεταμένο χειροκρότημα του κοινού που βρέθηκε στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.
Άλλη μία παράσταση θα δοθεί σήμερα Σάββατο 13 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, ενώ θα ακολουθήσει η συνέχεια της καλοκαιρινής περιοδείας σε όλη την Ελλάδα.

Γραμμένο λίγο μετά τη συντριπτική ήττα των Αθηναίων στη Σικελική Εκστρατεία, το έργο Ελένη του Ευριπίδη διακρίνεται τόσο για τον αντιπολεμικό χαρακτήρα του όσο και για την ανάδειξη αρετών όπως η δύναμη του όρκου και η ευφυΐα, που προσωποποιούνται στη μορφή της κεντρικής ηρωίδας. Αντλώντας όχι από την ομηρική εκδοχή του μύθου, αλλά από αυτήν που δημιούργησε ο λυρικός ποιητής Στησίχορος, ο Ευριπίδης παρουσιάζει τον Τρωικό Πόλεμο σαν μια σφαγή χάριν ενός «ειδώλου» και όχι μιας πραγματικής γυναίκας. Αυτή η σχεδόν καταχρηστικά θεωρούμενη «τραγωδία», καθώς διακρίνεται για τα κωμικά στοιχεία της, παρουσιάζεται από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, σε σκηνοθεσία Βασίλη Παπαβασιλείου.


Παίζουν: Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη), Θέμης Πάνου (Μενέλαος), Αγορίτσα Οικονόμου (Θεονόη), Γιώργος Καύκας (Θεοκλύμενος), Έφη Σταμούλη (Γερόντισσα), Δημήτρης Κολοβός (Αγγελιοφόρος Α’), Άγγελος Μπούρας (Αγγελιοφόρος Β’), Δημήτρης Μορφακίδης (Τεύκρος), Χρήστος Μαστρογιαννίδης (Θεράπων), Νικόλας Μαραγκόπουλος, Ορέστης Παλιαδέλης (Διόσκουροι)
Χορός: Νεφέλη Ανθοπούλου, Σταυρούλα Αραμπατζόγλου, Λουκία Βασιλείου, Μομώ Βλάχου, Ελένη Γιαννούση, Ηλέκτρα Γωνιάδου, Νατάσα Δαλιάκα, Χρύσα Ζαφειριάδου, Σοφία Καλεμκερίδου, Αίγλη Κατσίκη, Άννα Κυριακίδου, Κατερίνα Πλεξίδα, Μαριάννα Πουρέγκα, Φωτεινή Τιμοθέου, Χρύσα Τουμανίδου
Μουσικοί επί σκηνής: Γιώργος Δούσος (φλάουτο, κλαρίνο, σαξόφωνο, καβάλ), Δάνης Κουμαρτζής (κοντραμπάσο), Θωμάς Κωστούλας (κρουστά), Παύλος Μέτσιος (τρομπέτα, ηλεκτρική κιθάρα), Χάρης Παπαθανασίου (βιολί), Μανώλης Σταματιάδης (πιάνο, ακορντεόν).



Η υπόκλιση των ηθοποιών στο τέλος της παράστασης
Η υπόκλιση των ηθοποιών στο τέλος της παράστασης
Η υπόκλιση των ηθοποιών και συντελεστών στο τέλος της παράστασης
Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ) – Γιαννούλα Καρύμπαλη-Τσίπτσιου (Πρόεδρος ΔΣ ΚΘΒΕ)
Σταμάτης Φασουλής, Ελένη Ράντου, Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ)
Ελένη Ράντου – Σταμάτης Φασουλής – Βασίλης Παπαβασιλείου (Σκηνοθεσία) – Γιαννούλα Καρύμπαλη-Τσίπτσιου (Πρόεδρος ΔΣ ΚΘΒΕ) – Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ) – Δημήτρης Κολοβός (Αγγελιοφόρος Α’)
Χρήστος Λούλης- Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη)
Αγορίτσα Οικονόμου (Θεονόη) – Κατερίνα Λέχου – Άγγελος Μπούρας (Αγγελιοφόρος Β’) – Χρήστος Λούλης
Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ) – Γιαννούλα Καρύμπαλη-Τσίπτσιου (Πρόεδρος ΔΣ ΚΘΒΕ) – Γιάννης Μόσχος (Καλλιτεχνικός Διευθυντής Εθνικού Θεάτρου)
Νίκος Καραθάνος-Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη)
Ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΚΘΒΕ, Αστέριος Πελτέκης, με τη σύζυγο και το γιο του
Λευτέρης Παυλόπουλος (Φωτισμοί) – Άγγελος Μπούρας (Αγγελιοφόρος Β’) – Ελένη Ράντου – Σταμάτης Φασουλής
Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ) – Αντιγόνη Κουλουκάκου – Διονύσης Φωτόπουλος
Δημήτρης Κολοβός (Αγγελιοφόρος Α’) – Θέμης Πάνου (Μενέλαος) – Έφη Σταμούλη (Γερόντισσα)
Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ) – Γιαννούλα Καρύμπαλη – Τσίπτσιου (Πρόεδρος ΔΣ ΚΘΒΕ) – Θέμης Πάνου (Μενέλαος)
Εύα Νάθενα-Κώστας Λαμπρόπουλος
Αστέριος Πελτέκης (Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΚΘΒΕ) – Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη) – Ελένη Ράντου – Χρήστος Λούλης
Θέμης Πάνου (Μενέλαος)- Αγορίτσα Οικονόμου (Θεονόη)
Ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΚΘΒΕ, Αστέριος Πελτέκης, ο σκηνοθέτης Βασίλης Παπαβασιλείου με τους ηθοποιούς και συντελεστές της παράστασης
Φωτογραφικό υλικό