27-28 Ιουνίου 2022
Μια από τις πιο σημαντικές θεατρικές φωνές από την άλλη πλευρά του Ατλαντικού θα φιλοξενήσει στις 27 και 28 Ιουνίου το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στον Χώρο Η της Πειραιώς 260. Πρόκειται για τη Βραζιλιάνα σκηνοθέτιδα και συγγραφέα Κριστιάν Ζαταΐ, η οποία μόλις πριν από λίγους μήνες απέσπασε Χρυσό Λέοντα από την Μπιενάλε της Βενετίας (2022), και έρχεται στην Αθήνα με την πολυαναμενόμενη νέα της παράσταση, ονόματι Dusk.
Σε μια προσπάθεια να ξεφύγει από το καταπιεστικό, στα όρια του φασισμού, καθεστώς της χώρας της, η νεαρή Γκράσα εγκαταλείπει τη Βραζιλία. Βρίσκει καταφύγιο σε μια κοινότητα καλλιτεχνών του θεάτρου, που ανεβάζουν το Dogville του Λαρς φον Τρίερ εστιάζοντας ακριβώς στο πόσο ανεκτική είναι η κοινωνία μας απέναντι στον Άλλο. Αρχικά, η κοπέλα γίνεται δεκτή με ενθουσιασμό. Στη συνέχεια, όμως, πέφτει θύμα εκμετάλλευσης και υφίσταται κάθε είδους ρατσιστικές και ξενοφοβικές συμπεριφορές.
Στο Dusk (Entre chien et loup στα γαλλικά), οι ερμηνευτές*τριες κινηματογραφούνται μεταξύ τους ζωντανά επί σκηνής, προσφέροντας πολλές διαφορετικές οπτικές έναντι της μίας και μοναδικής «αλήθειας» και αυτό συνιστά βασική καλλιτεχνική πρόταση της διεθνώς αναγνωρισμένης δημιουργού.
Λίγα λόγια για τη ζωή και το έργο της Κριστιάν Ζαταΐ:
Γεννημένη to 1968 στο Ρίο ντε Τζανέιρο, η Ζαταΐ είναι συγγραφέας, θεατρική σκηνοθέτις και κινηματογραφίστρια. Σπούδασε θέατρο και δημοσιογραφία και έχει μεταπτυχιακές σπουδές στην τέχνη και στη φιλοσοφία. Από πολύ νωρίς η γλώσσα της διαμορφώθηκε γύρω από τη διάδραση θεάτρου και κινηματογράφου, ντοκουμέντου και μυθοπλασίας, ηθοποιού και ήρωα.
Το 2004 έκανε το ντεμπούτο της ως συγγραφέας και ηθοποιός, ενώ το 2008 σκηνοθέτησε το πειραματικό φιλμ AFaltaQueNosMove, που παίχτηκε στους κινηματογράφους της Βραζιλίας επί δώδεκα εβδομάδες, συμμετέχοντας σε διάφορα διεθνή κινηματογραφικά φεστιβάλ.
Από το 2012, χάρη στο Julia (διασκευή του έργου Δεσποινίς Τζούλια του Στρίντμπεργκ), αποσπά την προσοχή του ευρωπαϊκού κοινού, ενώ πλέον έχει ως έδρα της τη Γαλλία, όπου και καθιερώθηκε. Το 2017 συνεργάστηκε με την Comédie-Française,σκηνοθετώντας τον Κανόνα του παιχνιδιού του Ζαν Ρενουάρ, και το 2018 με το Odéon-Théâtre, όπου παρουσίασε το Ithaca, to πρώτο μέρος του διπτύχου OurOdyssey, αντιπαραβάλλοντας το ομηρικό έπος με την πραγματικότητα των σημερινών προσφύγων που διασχίζουν τη Μεσόγειο.
Το Dusk έκανε πρεμιέρα πέρυσι ως εναρκτήρια παράσταση του Φεστιβάλ της Αβινιόν και συνιστά το πρώτο μέρος μιας σύγχρονης τριλογίας, που φέρει την υπογραφή της Ζαταΐ, και πραγματεύεται ερωτήματα σχετικά με τους μηχανισμούς του φασισμού (Dusk, 2021), της τοξικής αρρενωπότητας (Beforetheskyfalls, 2021 – βασισμένο στον σαιξπηρικό Μάκβεθ) και της δουλείας και των συνεπειών της (Afterthesilence, 2022), τα οποία και ελπίζουμε να καταφέρουμε να δούμε σε επόμενες διοργανώσεις.
*
Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους
27 Ιουνίου: Μετά την παράσταση ακολουθεί συζήτηση με την ChristianeJatahy. Συντονίζει η StefanieCarp, με την Όλγα Καρυώτη.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Διασκευή – Σκηνοθεσία – Κινηματογράφηση Christiane Jatahy
Καλλιτεχνική συνεργασία – Σκηνικά – Φωτισμοί Thomas Walgrave
Διεύθυνση φωτογραφίας Paulo Kamacho
Μουσική Vitor Araujo
Κοστούμια Anna van Brée
Σύστημα βίντεο Julio Parente, Charlélie Chauvel
Ήχος Jean Keraudren
Συντονισμός Henrique Mariano
Βοηθός σκηνοθέτιδας Stella Rabello
Κατασκευή σκηνικών Ateliers de la Comédie de Genève
Καλλιτεχνική συνεργασία – Σκηνικά – Φωτισμοί Thomas Walgrave
Διεύθυνση φωτογραφίας Paulo Kamacho
Μουσική Vitor Araujo
Κοστούμια Anna van Brée
Σύστημα βίντεο Julio Parente, Charlélie Chauvel
Ήχος Jean Keraudren
Συντονισμός Henrique Mariano
Βοηθός σκηνοθέτιδας Stella Rabello
Κατασκευή σκηνικών Ateliers de la Comédie de Genève
Παίζουν Véronique Alain, Julia Bernat, Élodie Bordas, Paulo Camacho, Azelyne Cartigny, Philippe Duclos, Vincent Fontannaz, Viviane Pavillon, Matthieu Sampeur, Valerio Scamuffa
Συμμετέχει ο Harry Blätter Bordas
Παραγωγή Comédie de Genève
Συμπαραγωγή Odéon-Théâtre de l’Europe, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Théâtre national de Bretagne – Rennes, Maillon Théâtre de Strasbourg – scène européenne
Η Christiane Jatahy είναι συνεργαζόμενη καλλιτέχνιδα με τα Odéon-Théâtre de l’Europe, Centquatre-Paris, Schauspielhaus Zürich, Arts Emerson Boston and Piccolo Teatro de Milano
Ο Λαρς φον Τρίερ εκπροσωπείται στην Ευρώπη από τη Marie Cécile Renauld, MCR Agence Littéraire, σε συμφωνία με τη Nordiska ApS
Η περιοδεία 2021-2022 πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Pro Helvetia – Ελβετικό Ίδρυμα για τον Πολιτισμό
Ευχαριστίες Martine Bornoz, Adèle Lista, Arthur Lista
*
Πληροφορίες εισιτηρίων: http://aefestival.gr/plirofories-eisitirion/
ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΖΩΝΗ 30€ • ΖΩΝΗ Α΄ 20€/ ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ/ 65+/ ΚΑΛΛ. ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ 16€ • ΖΩΝΗ Β΄ 15€/ ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ/ 65+/ ΚΑΛΛ. ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ 12€ • ΑΝΕΡΓΩΝ/ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟ ΚΑΛΛ. ΣΧΟΛΩΝ 5€
Φωτογραφικό υλικό
