Διάβασε η Μιλάντα Σαρικιαχίδου και σχολιάζει για την Κουλτουρόσουπα.
Η Βιόλα Αρντόνε αδιαμφισβήτητα είναι το διαμάντι που αποκάλυψε το 2021, το βιβλίο της ρίχνει φως σε ένα κοινωνικό πείραμα με αποδέκτες τα παιδιά του Ιταλικού Νότου. Εάν έχεις εντυπωσιαστεί με την Έλενα Φεράντε και την τετραλογία της Νάπολης ετοιμάσου να λατρέψεις την Αρντόνε. Οι Ιταλοί ξέρουν να γράφουν με ένα τρόπο μαγικό, συγγραφείς και σκηνοθέτες συνάμα συνθέτουν αριστουργήματα.
Πάμε λοιπόν!
Η ιστορία πρωτότυπη κι αληθινή. Σε μια Νάπολη του 1945, ο κόσμος υποφέρει από την πείνα μετά από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Τότε το κομμουνιστικό κόμμα της Ιταλίας οργανώνει μια καμπάνια όπου τα παιδιά των φτωχών οικογενειών του Νότου φιλοξενούνται από τις εύπορες οικογένειες κομμουνιστών του Βορρά, οικογένειες οι οποίες μπορούν να προσφέρουν ένα ζεστό σπιτικό στα παιδιά του δρόμου. Έτσι ο 7χρονος Αμέριγκο αποχωρίζεται την ψυχρή μητέρα του στον σταθμό των τρένων και γνωρίζει την δοτική ανάδοχο του, Ντάρια και την οικογένεια της. Η ζωή του Αμέριγκο με μιας αλλάζει, από το κλωτσοσκούφι των γειτονιών της Νάπολης καταλήγει σε ένα καθαρό, ταλαντούχο και κυρίως χορτάτο αγόρι.
Μια συρραφή από μικροιστορίες που φωτίζουν την εικόνα της διαλυμένης μεταπολεμικής Ιταλίας μέσα από τα μάτια ενός παιδιού, είναι ακριβώς αυτό το το μεγαλείο του βιβλίου. Από μικρά στόματα να βγαίνουν μεγάλες ιστορικές αλήθειες «μερικές φορές αυτός που σε αγαπά, σε αφήνει να φύγεις». Πως να φτιάξεις όμορφες αναμνήσεις για το παιδί σου ή να του προσφέρεις παιδική χαρά όταν δε μπορείς ούτε να το ταίσεις; Και πόσο δελεαστική ακούγεται μια νέα μαμά που διαθέτει άπλετο σαλάμι και pasta;
Αξίζει να το διαβάσεις για μπεις στα έγκατα μιας κατεστραμμένης κοινωνίας και μιας διαλυμένης σχέσης μητέρας και γιου. Να διαβάσεις για μια γυναίκα που ζει με την αναμονή επιστροφής του συζύγου, που οι αντιξοότητες την έκαναν ψυχρή και λιγομίλητη, ανίκανη να διεκδικήσει το παιδί της. Και την ιστορία μιας γυναίκας που αγάπησε ένα παιδί του τρένου από τον Νότο και του προσέφερε ένα μέλλον. Πολύ πριν ο Μπρέχτ στον «κύκλο με την κιμωλία» αποκάλυψε ότι η αληθινή μητέρα θυσιάζεται.
Η Αρντόνε θα μπει στην καρδιά σου με εικόνες τόσο ζωντανά αποτυπωμένες από φθαρμένα παπούτσια, κουτσομπόλες της γειτονιάς, σχοινιά με την μπουγάδα απλωμένα, το λαθρεμπόριο, τη μαφία, μια περιήγηση στον ναπολιτάνικο τόπο. Αφήνοντας σου για το τέλος ένα δυνατό μάθημα. Αυτό που θα σε πάρει μακριά ίσως σε έφερε κοντύτερα σε αυτό που σε αγάπησε, κι ας έπρεπε να περάσουν χρόνια για να το καταλάβεις.
Λόγος φυσικός και αυθόρμητος, διανθισμένος με πινελιές γνήσιου ιταλικού χιούμορ, φέρνοντας σου στο νου τον Ρομπέρτο Μπενίνι και την πολύ επιτυχημένη του ταινία «Η ζωή είναι ωραία».
Άφησε το στην άκρη εάν δεν προτιμάς βιβλία με αφήγηση από την οπτική παιδιού.
Ένα έξοχο μυθιστόρημα, δείγμα ιταλική γραφής που δεν σοκάρει, αλλά αριστοτεχνικά μεταφέρει το δράμα.
«Στην ουρά, στην αποβάθρα, δίπλα στις γραμμές του τρένου, μας συμβούλευσαν: μη λερώνεστε, μη φωνάζετε, μην ανοίγετε τα παράθυρα, μην κρύβεστε, μην κλέβετε αντικείμενα του τρένου, μην ανταλλάσσετε παπούτσια ή παντελόνια, μη λύνετε τις κοτσίδες. Επειδή μετά το ψωμάκι πεινούσαμε πάλι, μας έδωσαν δυο φέτες τυρί. Σοκολάτα δεν μας ξανάδωσαν. Το τρένο καθυστερούσε και όλοι το περιμέναμε με περιέργεια.»
Βαθμολογία:
4,1/5
.
Βρείτε το βιβλίο εδώ
ΣΑΡΙΚΙΑΧΙΔΟΥ ΜΙΛΑΝΤΑ:
—-
ΤΕΧΝΗ – ΒΙΒΛΙΟ – KULTUROSUPA.GR
Όλες οι τελευταίες δημοσιεύεις για το βιβλίο, ..
Ακολουθήστε το Kulturosupa.gr στα social media
..