«Αγαπημένο μου Μπορντέλο» τιτλοφορείται το βιβλίο της Έλενας Μοσχίδη σε εικαστική επιμέλεια ‘Ελενας Ναβροζίδου και είναι το αποτέλεσμα μιας σπάνιας πνευματικής “συνουσίας”, όπως ήδη λένε για τη συγκεκριμένη έκδοση. Άλλωστε αποτελεί συγκερασμό της πολυετούς δημοσιογραφικής σπουδής και έρευνας της Έλενας Μοσχίδη με τον μοναδικά ερωτικό και ενίοτε σοκαριστικό αισθησιασμό που αποπνέουν οι ζωγραφικοί πίνακες της Έλενας Ναβροζίδου.
Εν τέλει το βιβλίο κινείται ανάμεσα στον άξονα των συζητήσεων της δημοσιογράφου με τις γυναίκες της νύχτας σήμερα, ενώ παράλληλα ταξιδεύει το αναγνωστικό κοινό μέσα από μια εκτενή και εμπεριστατωμένη αναδρομή στο παρελθόν της Ιεράς Δουλείας στην αρχαιότητα και στα πρώτα μπορντέλα στην Ελλάδα και στη Μέση Ανατολή. Οι αναφορές στα κείμενα ανήσυχων πνευμάτων – λογοτεχνών και ποιητών, ερωτευμένων με τον μυστηριακό υπόκοσμο της εποχής τους και με την εξιδανικευμένη, γι’ αυτούς, γυναίκα-πόρνη δίνει μια επιπλέον διάσταση στο συγγραφικό πόνημα. Λέτε τελικά τόσο οι δημιουργοί, όσο κι εμείς ως αναγνώστες, να κρυφοκοιτάζουμε πίσω από την κόκκινη κουρτίνα των οίκων ανοχής μέσα από τις σελίδες του βιβλίου;

Όπως δήλωσαν οι δυο δημιουργοί στο https://www.comicdom.gr, η ιδέα για το συγκεκριμένο βιβλίο γεννήθηκε ένα βράδυ του 2013, ενώ οι δύο φίλες και συνδημιουργοί συζητούσαν για τον έρωτα και την απουσία του από τη γενικότερη περιρρέουσα ατμόσφαιρα των χώρων στον οποίο κινούνταν. Παρατηρώντας τον κόσμο στα μπαρ, αλλά και τις αποστάσεις των ζευγαριών μεταξύ τους, δεν μπορούσαν να καταλάβουν αν επρόκειτο για ερωτικό ζευγάρι ή για φίλους. Αναζητούσαν, στα πρόσωπα των γύρω τους, το άρωμα του φλερτ, του ρομαντισμού, του πάθους.
Η Έλενα Μοσχίδη ζει και εργάζεται στην Αθήνα ως freelancer δημοσιογράφος. Από το 1995 έως σήμερα έχει συνεργαστεί με τα περισσότερα ένθετα περιοδικά στον κυριακάτικο Τύπο, πραγματοποιώντας διεθνείς αποστολές σχετικές με θέματα κοινωνικά, κοινωνικοπολιτικά και ταξιδιωτικά. Επικεντρώνεται κυρίως στις ασθενείς κοινωνικές ομάδες, καθώς και σε ζητήματα που αφορούν τη γείτονα Τουρκία.
Η Έλενα Ναβροζίδου σπούδασε ζωγραφική στο Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts de Nancy (1977-1982) και σκηνογραφία στο Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs de Paris (ENSAD) (1982-1985). Απέκτησε το διδακτορικό της δίπλωμα Τέχνης από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου στην Ελλάδα το 2012.
Εκθέτει τα έργα της από το 1985 στο Παρίσι, την Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Κέα και το Πεκίνο. Από το 1989 έχει δημοσιεύσει κόμικς στα περιοδικά Parapente και στη συνέχεια στα περιοδικά Babel.
Το πρώτο εικονογραφικό της άλμπουμ In Red δημοσιεύθηκε το 1991, ενώ το 1997 δημοσίευσε το δεύτερο βιβλίο της, Heateric Dialogs . Έχει επίσης δημοσιεύσει δύο άλμπουμ κόμικς σε συνεργασία με τον Κώστα Βιτάλη, με τίτλο Άνοιξη Νύχτα και Πειρασμός του Αγίου Αντωνίου το 1998. Το βιβλίο της «Μνήμη της Θεσσαλονίκης» εκδόθηκε το 2000, ενώ το βιβλίο της «Εικονίδιο» εκδόθηκε το 2005.
Ζει και εργάζεται στην Αθήνα.
Το βιβλίο “Αγαπημένο μου Μπορντέλο: οι δούλες του Ιερού” σε κείμενα Έλενας Μοσχίδη και εικονογράφηση Έλενας Ναβροζίδου, κυκλοφορεί από την Jemma Press. Την γραφιστική επιμέλεια της έκδοσης είχε η Ασπασία Χατζηρβασάνη. Τις λεζάντες των εικόνων επιμελήθηκε ο Κώστας Βιτάλης.