Η εμβληματική τραγωδία «Πέρσες» του Αισχύλου, το αρχαιότερο σωζόμενο δράμα της παγκόσμιας γραμματείας, ανεβαίνει στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στις 3 και 4 Ιουλίου 2026, σε σκηνοθεσία του Χρήστου Θεοδωρίδη kai και σε καλοκαιρινή περιοδεία.
Πρόκειται για μια παράσταση που φέρνει στη σκηνή μια σπουδαία ομάδα πρωταγωνιστών —Μαρία Ναυπλιώτου, Δημήτρης Καταλειφός, Αναστάσης Ροϊλός και Σταύρος Σβήγκος— πλαισιωμένη από έναν πολυπληθή, δυναμικό Χορό 18 ηθοποιών.
Το έργο αποτελεί μια μοναδική περίπτωση «σκηνικού ρεπορτάζ», καθώς ο Αισχύλος έγραψε την τραγωδία μόλις οκτώ χρόνια μετά τη Ναυμαχία της Σαλαμίνας, έχοντας υπάρξει ο ίδιος αυτόπτης μάρτυρας των γεγονότων. Η σκηνοθετική προσέγγιση του Θεοδωρίδη εστιάζει στην ανθρώπινη διάσταση της ήττας και στο συλλογικό τραύμα που αφήνει πίσω του ο πόλεμος, μετατρέποντας τη σκηνή σε έναν τόπο στοχασμού για τη μνήμη, τη δημοκρατία και την ευθύνη της εξουσίας.
Ο Χρήστος Θεοδωρίδης προσεγγίζει το κείμενο του Αισχύλου όχι απλώς ως μια ιστορική αναδρομή, αλλά ως μια βαθιά αντιπολεμική κραυγή που αντηχεί στο σήμερα. Η παράσταση εστιάζει στην «τραγωδία των ηττημένων», αναδεικνύοντας ότι ο πόνος της απώλειας δεν έχει εθνικότητα. Μέσα από έναν διάλογο διαχρονικό, το έργο εξετάζει πώς οι κοινωνίες στέκονται μουδιασμένες μπροστά στη συντελεσμένη καταστροφή, υπενθυμίζοντας ότι οι ηττημένοι βρίσκονται σε κάθε εποχή και σε κάθε πλευρά των συνόρων.
Κεντρικό ρόλο στην παράσταση κατέχει ο Χορός-πρωταγωνιστής, που αποτελείται από 18 ηθοποιούς. Σε μια σκηνή σχεδόν γυμνή, η ομάδα αυτή χρησιμοποιεί τον λόγο, την κίνηση και τη μουσική για να δώσει μορφή στον συλλογικό θρήνο. Ο Χορός δεν είναι απλός παρατηρητής, αλλά το σώμα που μεταφέρει το βάρος της ιστορίας, αναζητώντας τα ονόματα εκείνων που χάθηκαν και αναδεικνύοντας την ακατάλυτη ανάγκη για δικαιοσύνη απέναντι στην άκριτη υποταγή στην εξουσία.
Η συνάντηση κορυφαίων ηθοποιών διαφορετικών γενεών προσδίδει στην παράσταση μια ιδιαίτερη καλλιτεχνική βαρύτητα. Η Μαρία Ναυπλιώτου ως Άτοσσα και ο Δημήτρης Καταλειφός ως Δαρείος ενσαρκώνουν το παρελθόν και το παρόν της αυτοκρατορίας, ενώ ο Αναστάσης Ροϊλός (Ξέρξης) και ο Σταύρος Σβήγκος (Αγγελιοφόρος) φέρνουν στη σκηνή την ορμή και τη σκληρή πραγματικότητα του μετώπου. Η χημεία τους κάτω από τις οδηγίες του Θεοδωρίδη υπόσχεται μια ερμηνευτική εμπειρία που ισορροπεί ανάμεσα στο κλασικό μεγαλείο και τη σύγχρονη ευαισθησία.
Μια συγκλονιστική ανατομία της ήττας και της απώλειας, όπου ο θρήνος των Περσών γίνεται μια πανανθρώπινη κραυγή ενάντια στον πόλεμο και μια αναζήτηση για τη δημοκρατική συνείδηση.
Η παράσταση ανεβαίνει σε μετάφραση Παναγιώτη Μουλλά και σκηνοθεσία Χρήστου Θεοδωρίδη, ο οποίος υπογράφει και τη δραματουργική επεξεργασία μαζί με τους Ιζαμπέλα Κωνσταντινίδου και Παύλο Σούλη (επιστημονικός σύμβουλος). Τους φωτισμούς επιμελήθηκαν οι Ιωάννα Αθανασίου και Τάσος Παλαιορούτας, τη μουσική ο Jeph Vanger και τη χορογραφία-κίνηση η Ξένια Θεμελή, με βοηθούς τους Ιάσονα Ασημακόπουλο (σκηνοθεσία) και Ελίνα Παντελεμίδου (χορογραφία). Η επικοινωνία και προβολή ανήκει στη Μαρκέλλα Καζαμία (React), η διαφήμιση και τα Social Media στη Renegade Media, ενώ το Graphic Design και η φωτογραφία στον Mike Rafail. Την οργάνωση παραγωγής ανέλαβε η Λαμπρίνα Καραγιαννίδου για τη Marossoulis Productions, σε συμπαραγωγή με το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου.
Διανομή: Μαρία Ναυπλιώτου, Δημήτρης Καταλειφός, Αναστάσης Ροϊλός, Σταύρος Σβήγκος
Χορός: Πάρης Αλεξανδρόπουλος, Αγγελική Δεληθανάση, Γιώργος Δερμεντζίδης Κρητικός, Γιώργος Εξακοΐδης, Ξένια Θεμελή, Γιώργος Κισσανδράκης, Γιώργος Κωνσταντινίδης, Ντένης Μακρής, Δημήτρης Μανδρινός, Νίκος Μανωλάς, Αγγελική Πατερμαλή, Τατιάνα-Άννα Πίττα, Πέννυ Σακελλαριάδη, Σαββίνα Σωτηροπούλου, Βασίλης Τρυφουλτσάνης, Βασίλης Τσαλίκης, Σαμψών Φύτρος.
Προπώληση: More
#Πέρσες #Αισχύλος #Επίδαυρος #ΦεστιβάλΑθηνώνΕπιδαύρου #ΑρχαίοΘέατρο #Θέατρο2026 #ΜαρίαΝαυπλιώτου #ΔημήτρηςΚαταλειφός #ΑναστάσηςΡοϊλός #Kulturosupa






.jpg)


